1982

شوک

مارتین تریر می خواهد شغل خود را به عنوان آدمکش اجاره ای کنار بگذارد ، اما کارفرمایان جرایم سازمان یافته وی مایل نیستند که او کنار بکشد ، تریر بیش از حد می داند ، و او هنوز هم برای سازمان مفید است. او به حومه شهر فرار می کند و با کلر ملاقات می کند و این دو به زودی عاشق می شوند. تریر در پاریس برای مقابله با کارفرمایان خود ، تریر میفهمد که آنها تمام پول او را از بانک دزدیده اند. به او اولتیماتوم می دهند -اگر یک کار آخر برای آنها انجام دهد پول و آزادی خود را بدست خواهد آورد ...